Shemá – Cura para o Corpo

O Zohar revela-nos que, ao recitarmos meticulosamente as palavras contidas no Shemá, produzimos cura para o corpo. Cada palavra contida no Shemá liga-se a cada um dos membros correspondentes do corpo, protegendo-nos durante o dia (Zohar Chadash).

Como funciona isto? Shlomo HaMelech [O Rei Salomão] diz-nos que “a Torá é uma árvore da vida para aqueles que a recebem” [Mishlei 3:18]. A Torá é uma força vital e quando recitamos adequadamente o Shemá, o qual é constituído de palavras essenciais da Torá, cada uma das palavras pronunciadas liga-se aos membros do nosso corpo, protegendo-nos do mal [Zohar].

Nos últimos anos, a nossa sociedade tem vindo a atribuir uma importância cada vez maior à vida saudável. As pessoas gastam grandes quantias de dinheiro e dedicam imenso tempo a comprar e preparar alimentos saudáveis, a praticar exercícios e a procurar tratamentos médicos alternativos de modo a que os seus corpos fucnionem de forma mais saudável.

Sendo o cuidado do corpo e da saúde obrigação que a Torá nos impõe, os nossos Sábios dizem-nos que devemos recitar o Shemá de forma adequada como uma forma de “regime” diário benéfico para a nossa saúde. Tal prática, além de não custar nada, facilita a cura de cada membro e órgão do corpo, ao mesmo tempo que nos garante longevidade e protecção contra os males físicos.

Shemá:

שמע ישראל י-ה-ו-ה אלקינו י-ה-ו-ה אחד

Shemá Yisrael Ad-nai Elokêinu Ad-nai Echad

Escuta ó Israel, Ad-nai nosso D-us é Um. Na verdade a palavra Elokêinu indica uma forma plural da palavra Echad, então o correcto seria afirmar que: Escuta ó Israel, O Senhor nossos D-uses é Único D-us! Devarim / Deuteronômio 6:4

Adaptado de Torah.org, Tefilah, by Rabbi Daniel Travis

Recite the Shema Yisrael

Hebrew text:

This is what it means (say this if you don’t read Hebrew):

Hear, O Israel, the L-rd is our G-d, the L-rd is One.

Blessed be the name of the glory of His kingdom forever and ever.

You shall love the L-rd your G-d with all your heart, with all your soul and with all your might. And these words which I command you today shall be on your heart. You shall teach them thoroughly to your children, and you shall speak of them when you sit in your house and when you walk on the road, when you lie down and when you rise up. You shall bind them as a sign upon your arm, and they shall be for a reminder between your eyes. And you shall write them upon the doorposts of your house and upon your gates.

Transliteration:

She-ma Yis-ro-el Ado-noy Elo-hay-nu Ado-noy Ech-od.

Bo-ruch Shaym Ke-vod Mal-chu-so Le-olom Vo-ed.

Veohavto Ays Ado-noy Elo-he-cho Bechol Levov-cho Uve-chol Naf-she-cho Uve-chol Meo-de-cho. Ve-ho-yu Ha-devorim Ho-eleh Asher Ono-chee Me-tzav-cho Ha-yom Al Le-vovecho. Veshi-nan-tom Levo-ne-cho Ve-dibar-to Bom, Be-shiv-techo Be-vai-se-cho Uve-lech-techo Va-derech Uve-shoch-be-cho Uvekume-cho. Uke-shar-tom Le-os Al Yo-de-cho Ve-ho-yu Le-to-tofos Bein Eine-cho. Uche-savtom Al Me-zuzos Beis-echo U-vishore-cho.

FONTE: www.chabad.org/library

Links

vibehitz Radio

Anúncios

About EL HINCHA Mag Cal Cauvin Calvinista Inclusivo

Protestante por consciência calvinista e zuingliana, um teísta remanescente (cristão integrado na Oholyáo de YÁOHU UL) antinominiano ecuménico e inclusivo (agostiniano, espiritualidade carmelita dos descalços, espiritualidade montfortina, espiritualidade dos presbiteranos liberais da PCUSA: http://www.pcusa.org/, cristianismo redivivo; atento às notícias da ciência hodierna, sempre numa perspectiva inclusiva de todos os Yaoshorulitas e demais seres relacionais) por a absoluta graça do Soberano YÁOHU UL da História e da legenda. Protestante reformado (Baptista particular), cheunguiano (Vincent Cheung, vide: http://robertovargas-make.blogspot.com/2010/08/da-interpretacao-de-textos.html), pós-milenista bíblico, preterista parcial, reconstrucionista(herancareformada.blogspot.com/ 2010/02/o-teonomismo-implicacoes-teologicas.html), teonomista (dominionista), pressuposicionalista, supralapsariano (http://www.monergismo.com/textos/predestinacao/infra_supra_phil.htm), tudo em desenvolvimento; reformar sempre a reformar. Sempre a reformar.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s